В Исландии запретили называть сыновей именем Андрей
Это имя не попало в реестр имён, которые разрешено давать детям на территории страны.
Власти Исландии запретили местным жителям называть сыновей именем Андрей. Связано это с тем, что окончание в написании имени Andrej не соответствует правилам исландского языка. Из-за этого данное имя не попало в реестр имён, которые разрешено давать детям на территории страны, сообщает ТАСС со ссылкой на газету MBL.
Местные власти получали запрос о внесении имени в реестр, однако госкомитет по личным именам отклонил его, отметив, что в реестре есть пять других вариантов этого имени: Андреан, Андреас, Андэ, Андрес и Андри.
В Исландии уделяют особое внимание чистоте национального языка. Иностранные имена и слова там предпочитают переделывать в новую форму, которая соответствует нормам их языка. Имена детям там выбирают строго из утверждённого реестра имён. Исключения делают только для тех родителей, которые сами родились за пределами Исландии.
