Почитать мы любим, но истинный посыл текста понимаем не всегда. Вот вы в книге встречаете фразу: «Ныне у тебя сын его Иван, казначей твой и любовник». В голове нарисовалась пикантная картина? Спокойно! В те времена это была просто характеристика хорошего друга. Слова, которые сегодня звучат как оскорбление, изначально имели совсем иной смысл. В материале Сибдепо рассказываем, почему любовник — это неплохо, а озабоченные люди не всегда извращенцы.